|
|
| 一般 |
поцелуй; лёгкий удар бильярдных шаров друг о друга; пузырьки (на чае); конфетка; лобзание; лёгкое прикосновение (бильярдных шаров); лёгкий удар друг о друга; безе (пирожное); целование (I. Havkin) |
| 俚语 |
конец; смерть; увольнение (обычно без предупреждения) |
| 信息技术 |
светлый оттиск; очень слабый оттиск изображения |
| 历史的 |
брызги сургуча (рядом с печатью) |
| 台球 |
контакт между шарами; соударение между шарами; легкое касание шара (shot Andrey Truhachev) |
| 地球物理学 |
касание двух кривых или поверхностей; касание двух кривых; касание двух поверхностей |
| 幼稚 |
пена (на молоке) |
| 庸俗 |
предварительные ласки перед анально-гомосексуальным половым актом, включающие поцелуи анального отверстия пассивного партнёра (usu do the kiss) |
| 生物化学 |
белая белковая фракция (MichaelBurov); белая фракция протеина (MichaelBurov); кисс-протеин (MichaelBurov); кисс-пептин (MichaelBurov); поцелуйный белок (MichaelBurov) |
| 皮革 |
"поцелуй" (пятно на поверхности кожи от соприкосновения или слипания кожевенного полуфабриката в процессе дубления) |
| 行为学 |
поцелуй (у приматов) |
| 非正式的 |
почмокаться (one another) |
|
|
| Gruzovik, 非正式的 |
почмокаться |
|
|
| 正确的名称 |
Кишш |
|
|
| Gruzovik |
поцеловать; прижиматься губами; расцеловывать (impf of расцеловать); расцеловать (pf of расцеловывать) |
| 一般 |
целовать; поцеловаться (kiss one's hand to somebody – послать кому-либо воздушный поцелуй); выпивать; лобызать; прикладываться; целоваться (of two people); ласкать (что-либо); перецеловать (all or a number of); прижаться губами; расцеловывать; расцеловываться; легко и ласково коснуться (чего-либо); пить; слегка коснуться один другого (о бильярдных шарах); лобызаться; поцеловать |
| Gruzovik, 过时/过时 |
цаловать (= целовать); лобызание (= лобзание) |
| Gruzovik, 非正式的 |
лизать; лизнуть (semelfactive of лизать); запечатлевать поцелуй; перелобызать (everybody or a number of) |
| 俚语 |
двинуть кулаком; стукнуть |
| 具象的, 非正式的 |
запечатлевать поцелуй |
| 宗教 |
лобзать |
| 幽默/诙谐 |
облобызать (Anglophile) |
| 庸俗 |
грубо отказать (кому-либо, по аналогии с fuck off q.v.); заниматься оральным сексом |
| 方言 |
почеломкаться (one another); челомкаться (one another) |
| 测谎 |
слегка касаться (о взаимодействии формы с краской и бумагой) |
| 诗意的 |
прижать губы к губам (one another); прижимать губы к губам (one another) |
| 过时/过时 |
лобзаться (each other Anglophile); лобызаться (one another) |
| 非正式的 |
приложиться; чмокать несовершенный вид (I. Havkin); чмокнуть совершенный вид (I. Havkin) |
|
|
| Gruzovik, 方言 |
челомкаться |
| Gruzovik, 诗意的 |
прижимать губы к губам |
| Gruzovik, 过时/过时 |
лобызаться (= лобзаться); облобызаться; цаловаться (= целоваться) |
|
|
kiss all or a number of 动词 | |
|
| Gruzovik |
перецеловать |
|
|
| 过时/过时 |
лобызание |
|
|
| 互联网 |
Будь попроще, дурачок (сокр. от Keep it simple, stupid ssn); "Не усложняй, глупый" (сокр. от Keep it simple, stupid ssn) |
| 信息技术 |
принцип KISS (ssn); "Делай проще, тупица!" (заповедь разработчика; сокр. от Keep It Simple, Stupid ssn); принцип отрицания неоправданных усложнений (ssn) |
| 电子产品 |
"не усложняй, глупый" (акроним Internet) |
| 非正式的 |
простой до безобразия (Keep It Stupidly Simple Себастьян Перейра, торговец черным деревом) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 互联网 |
*K* (Vosoni) |
|
|
| 缩写, 经济 |
keep it simple |
|
|
| 商业活动 |
Keep it simple salesman |
| 缩写 |
Keep It Short And Simple; Keep It Simple And Safe; Keep It Simple For Success; Keep It Simple Salesman; Keep It Simple Sweetie; Keep It Simple System; Keep It Simply Simple; Keep It Small And Simple; Keep It Super Simple; "Keep It Simple, Stupid" principle; Keep In Swimsuit Shape; Keep It Secure Stupid; Keep It Sexy Sweetheart; keep it short and simple (Leonid Dzhepko); Keep It Short and Sweet (Interex); Keep It Short Stupid; Keep It Simple and Straightforward (Interex); Keep It Simple Sister (Interex); Keep It Simple Stamper; Keep It Simple Sunshine (Interex); Keep It Simple Sweetheart (Interex); Keep It Stock Stupid; Keep It Stupid Simple; Kibitz Inquire Surf Steal; Kids In Safer Seats; Kids Inspiring Selfless Service; Kurs Information Service System |
| 缩写, 互联网 |
Keep It Simple And Short; Keep It Simple Silly; Keeping It Short And Simple |
| 缩写, 信息技术 |
Keep It Simple, Stupid; keep it simple, stupid (Bricker); keep its syntax simple; keep is simple and stupid |
| 缩写, 军队 |
Korean Intelligence Support System |
| 缩写, 医疗的 |
Kobe Idiopathic Cardiomyopathy Survival Study |
| 缩写, 卫生保健, 医疗的 |
Keep It Simple And Sequential |
| 缩写, 宗教 |
Kids In Satans Service; Knights In Satan's Service |
| 缩写, 教育 |
Keep It Simple Smarty; Keep It Simple, Students; Keep It Smart and Simple |
| 缩写, 教育, 科学的 |
Keep It Simple Students; Keep It Simple Stupid |
| 缩写, 数学, 科学的 |
Keep It Simple Series |
| 缩写, 物理, 科学的 |
Keep It Simple Solutions |
| 缩写, 石油/石油 |
keep it straight and simple; keyed indexed sequential search |
| 缩写, 经济 |
keep in simple system |
| 缩写, 苏格兰语 |
Keep It Simple, Stupid! |
| 缩写, 计算机网络 |
Keep it simple, sir |
| 缩写, 证券 |
keep it splendidly simple |
